- æххормагæй
- з.б.п.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
ÆХХОРМАГ БИРÆГЪ — Зыд, кæрæф, æнæфсис чи у, ахæм адæймаг. Мæ бындур ныззылд, фæцæуынц æххормаг бирæгътæ æмæ мын мæ зæрдæ мæ риуæй стондзысты. (Гаглойты В. Зæрдæйы сагъæстæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
æххормаг — з.б.п., мæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
УЫМÆЙ ДÆ ГАЛ – ÆГÆВДÆС, ДÆ ХЪУГ – ÆХХОРМАГ — тж. УЫМÆЙ МÆ ГАЛ – ÆГÆВДÆС, МÆ ХЪУГ – ÆХХОРМАГ Æвдисы, кæйдæр цы хъæуы, чидæр цы домы, уый йæ къухы нæ бафтдзæн, нæ йын сырæздзæн, чидæр ын ницы ратдзæн. Кæд ма сæм искуы иу хатт исчи бафысым кæны, уæддæр, Черчесоны хъарм бынаты чи æрбадт,… … Фразеологический словарь иронского диалекта
АФТИД ГУЫБЫН — Æххормаг, хæрд цух чи æййафы, ахæм; мæгуыр. Гъе, уæ бон ныччифат, афтид гуыбынæй дæр сæ зæрдæ кæфойауы цъуппыл бады. (Чермен, Æндæр фæндаг нæй.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
АХСÆН АГАЙЫН — Æххормаг кæнын. Чысыл сыбыртт иу куы фæцыд, уæд та иу фестъæлфыд, схъилхъус иу ис, фæлæ дуаргæнæг нæ уыд, уæдмæ йæ йæ ахсæн агайын райдыдта. (Ф. 1994, 1.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ГУЫБЫН ХОЙЫН — Æххормаг бонтæ рвитын, мæгуырæй цæрын. Цу дæ сæфт хæдзармæ æмæ та дæ гуыбын хойгæ æрвит дæ бонтæ. (Биазырты Д. Алæмæт.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ГУЫБЫНМÆ ХЪУСЫН — Æххормаг бонтæ æрвитын. Цæй, Къуыдары салдат. Кæм дæ, кæ, Хъасбол, æви дæ гуыбынмæ хъусынтыл фæдæ. (Нафи. Сосо бадзуры.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХОР, ДОНЫ ХЪÆСТÆ НÆ ФÆУЫН — Æххормаг, ницы бахæрын, ницы баназын. – Ай диссаг нæу, къуыри æртæ хатты ком дар, дæхи хор, доны хъæстæ ма фæкæн, хуыцауы ном, дам, арæм... Дзерассæ уыцы бон изæрмæ хор, доны хъæстæ нал фæцис. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆМПЫЛД ГУЫБЫН — Æххормаг чи у, ахæм. Бибо: А нæ æмпылд гуыбынджынтæ мæ бар бауадз, æз сын бацамондзынæн сæгъ хизæнтæ. (Чермен, Чи кæй?) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆХТЫЛ ЛÆУУЫНХЪОМ НАЛ УÆВЫН — 1. Тынг слæмæгъ уын (фæлладæй, æххормагæй æ.а.д.) Æххормагæй, фæлладæй сæ къæхтыл лагууынхъом нал уыдысты, афтæмæй дыгай сменæты трактортæй нæ хызтысты. (МД. 1992, 3.) 2. Смæгуыр уын … Фразеологический словарь иронского диалекта